Vom Klischee der bösen Schwiegermutter

Machtkonstellationen innerhalb der Familie

PremierenfieberKatjaKabanowa

„Stell die Teller weiter zum Tischrand, dass in der Mitte mehr Platz für das Essen ist.“ – Die Schwiegermutter meint es doch „nur gut“. Ein harmloser Hinweis hier, eine kleine Korrektur dort. Mal geht es eben darum, wie man den Tisch deckt, mal darum, wie man das Kind anzieht, oder wie man mit dem eigenen Sohn spricht. Nichts davon wirkt brutal oder böse. Und doch entsteht durch solche Belehrungen ein Klima, in dem man sich als Adressat:in klein vorkommt. Man hat das Gefühl, ständig unter Beobachtung zu stehen und wird dadurch unsicherer.

Macht in Familien tritt oftmals nicht als offene Gewalt auf. Sie tarnt sich als Fürsorge, wird argumentativ mit Formulierungen wie „Das haben wir schon immer so gemacht“ unterfüttert oder durch einen Erfahrungsvorsprung legitimiert. In Leoš Janáčeks Oper Katja Kabanowa wird diese Dynamik auf die Spitze getrieben. Hier ist es die Mutter des reichen Kaufmanns Tychon, die dessen Ehefrau Katja das Leben zur Hölle macht. Denn bei dieser Schwiegermutter, der man den bezeichnenden Beinamen Kabanicha, was übersetzt „Wildsau“ heißt, gegeben hat, werden familiäre Nähe und familiäre Kontrolle zu Synonymen. Mit ihrem moralischen Druck, den sie auf ihre Umgebung, vor allem aber auf Katja ausübt, nimmt sie dieser die Luft zum Atmen, was letztendlich in die Katastrophe führt.

Janáček schärft hier auf der Grundlage des Schauspiels Gewitter von Alexander Ostrowski eine Konstellation bis zur Schmergrenze, die sich im Grunde in vielen Familien findet. Denn die Soziologie weiß schon lange, dass das Bild der Familie als ein natürlicher Hort von Harmonie und Verständnis eine Illusion sein kann. Denn eine Familie ist immer auch ein soziales System, das geprägt ist von festgeschriebenen Rollenmustern, Erwartungshaltungen und asymmetrischen Machtverhältnissen. Dabei kommen eher subtile Druck- und Kontrollmechanismen zum Tragen, die über Liebesentzug, Erzeugen von Scham oder über die Belohnung durch verstärkte Anerkennung und Zuwendung funktionieren. Das muss nicht zwangsläufig wie in Janáčeks Oper bewusst passieren. Viele derartige Prozesse laufen auch unterschwellig ab.

Katja Kabanowa
Katja Kabanowa
Foto: Reinhard Winkler

Die Rolle der Schwiegereltern

Dass in diesen Machtmechanismen die Schwiegereltern oftmals eine entscheidende Rolle spielen, die sich vor allem bei den Schwiegermüttern in vielen misogynen Witzen über diesen Personenkreis niedergeschlagen hat, resultiert aus verschiedenen Ursachen.

Ein zentraler Punkt ist hier, dass die Abhängigkeiten zwischen Eltern und Kindern in beiden Richtungen komplex sind. Verschiebt sich ein erst einmal ausgewogenes Verhältnis zwischen Zusammenhalt und individueller Abgrenzung oder gestaltet sich die Bindung zwischen den beiden Generationen besonders eng, kann es sein, dass der kollektive Emotionshaushalt durcheinandergerät. Wenn aber die Trennschärfe zwischen den eigenen Gefühlen und denen der Familie immer weniger greifbar wird, wird die eigene Autonomie oftmals geopfert. Und nicht nur das, man fühlt sich als Kind etwa auch für das Glück der Eltern verantwortlich, was schnell zu einer Überforderung führen kann.

Auch wenn damit die negativste der möglichen Entwicklungen innerhalb der Familie beschrieben ist, lassen sich derartige Prozesse in weniger starker Ausprägung eigentlich fast immer zwischen Eltern und Kindern konstatieren. Aber selbst bei nur dezenten und im Grunde normalen emotionalen Abhängigkeiten kann es zum Problem werden, wenn sich ein Kind eine:n Partner:in sucht. Dominiert die Herkunftsfamilie trotz des oder der Lebensgefährt:in, können Spannungen vorprogrammiert sein. Der neu hinzukommende Mensch wird als Eindringling in die bisherige Beziehungsdynamik empfunden. Da kann es passieren, dass die Schwiegereltern bewusst oder unbewusst, offen oder eher subtil meinen, ihm ihre Vormachtstellung beweisen zu müssen. Aktionen und Entscheidungen der neuen Partnerin oder des neuen Partners werden kommentiert und/oder bewertet und von dem eigenen Kind wird die gewohnte Loyalität eingefordert. Das kann auch auf Eltern- oder eben Schwiegerelternseite mit der Angst vor Status- und Machtverlust einhergehen, was eine weitere Eskalationsstufe in der Bekämpfung der neuen Partnerschaft nach sich ziehen kann. Auch der Instinkt, das eigene Kind beschützen zu wollen, kann dazu führen, dass die neue Partnerin oder der neue Partner erst einmal abgelehnt wird, da man nicht weiß, wie gut der Sohn oder die Tochter in der neuen Beziehung aufgehoben sein wird.

Katja Kabanowa
Katja Kabanowa
Foto: Reinhard Winkler

Lösungswege

In Janáčeks Oper Katja Kabanowa führen derartige Dynamiken in die Katastrophe, da die übermächtige Schwiegermutter als Repräsentantin eines starren Moralsystems durch emotionalen Druck Katjas Emanzipations- und Freiheitsstreben in schwerste Gewissensbisse und tief empfundene Schuld verwandelt. Diesen meint sich Katja nur durch Selbstmord entziehen zu können. Janáček mit seiner unnachahmlichen Fähigkeit, in seiner Musik Mitleid mit den unrecht Leidenden bei den Zuhörer:innen zu erregen, zeigt damit auch gleich einen Lösungsweg aus den oben beschriebenen toxischen Familiendynamiken: Empathie und Achtsamkeit; das Wissen auf Seiten der Eltern, dass man sich selbst einst in der Situation befand, sich von der Familie abnabeln zu müssen; Sensibilität auf Seiten der Kinder für die Verlustängste der Eltern; oder das Wissen, dass derartige Konflikte und Verschiebungen innerhalb des Kräfteverhältnisses und des Emotionshaushalts einer Familie vollkommen normal sind: All das kann helfen, derartige Prozesse aktiv zu gestalten und nicht eskalieren zu lassen. Dass es namentlich beim Verhältnis von Mutter und Schwiegertochter statistisch gesehen häufig zu Spannungen kommt, die aber in der Regel sich auch bald wieder normalisieren, unterstreicht freilich dabei nur die lebendige Emotionalität und Dynamik von Familienkonstellationen. In diesem Sinne: Auf gutes Zusammenleben!

Weitere Themen

Die Ratten
SchauspielTeaserSchauspielhaus

Mütter

Kennen Sie den Bechdel-Test? Er besteht aus drei Fragen, anhand derer festgestellt werden kann, wie frauenfeindlich ein Film oder ein Theaterstück ist. Erfunden hat ihn die amerikanische Comiczeichnerin Alison Bechdel 1985, als Schnelltest, ob ein Spielfilm wert ist, angeschaut zu werden. Die Fragen lauten: Gibt es mindestens zwei Frauenrollen? Sprechen sie miteinander? Reden sie miteinander über etwas anderes als über einen Mann? Falls Sie diese Fragen zum ersten Mal hören, gebe ich Ihnen etwas Zeit, sie auf sich wirken zu lassen.

PremierenfieberDieRatten
Heute Nacht Fräulein
OperTeaser

Um die Welt mit Walter Kaufmann

Geschichten über Walter Kaufmann schreiben sich eigentlich von allein. Das ist zumindest das Gefühl, das entsteht, wenn man sich auch nur oberflächlich mit seiner Biografie auseinandergesetzt hat (und dabei Informationen über einen australischen Schriftsteller, der in der DDR lebte und einen deutsch-amerikanischen Philosophen als Namensvetter des Komponisten ausgesiebt hat). Denn der Komponist, Violinist, Pianist, Arrangeur, Musikethnologe und Hochschullehrer Walter Kaufmann führte ein langes Leben, das bestimmt war durch die Verwerfungen und politischen Extreme des 20. Jahrhunderts.

OperetteHeuteNachtFräuleinPremierenfieber
Glaube Liebe Hoffnung
SchauspielTeaserSchauspielhaus

Die zwei Gesichter des Ödön von Horváth

Ödön von Horváth teilt das Schicksal vieler (wenn nicht aller) österreichischen Theaterklassiker: Wie bei Arthur Schnitzler, Thomas Bernhard und Elfriede Jelinek (um nur die zu nennen) werden seine Stücke, wenn nicht gleich verboten, so doch bei ihrem Herauskommen als Nestbeschmutzungen verschrien. Das werden sie aber nur, um wenige Jahrzehnte später in das Kernrepertoire der österreichischsten aller Bühnen, des Theaters in der Josefstadt aufgenommen zu werden (und damit geradewegs ins immaterielle österreichische Kulturerbe). Man könnte sagen, wenigstens an dieser Merkwürdigkeit ist Ödön von Horváth unschuldig. Er ist aber auch darüber hinaus ein entschieden doppelgesichtiger Autor, dessen Person und Werk von Widersprüchen häufig wie zerrissen scheint.

PremierenfieberGlaubeLiebeHoffnung
TeaserAllgemein

Wie wird man eigentlich Intendant?

Passend zum Spielzeitmotto So Alt wie Jung und der Frage nach dem Aufeinandertreffen von Generationen stellt sich Intendant Hermann Schneider den Fragen von Alina (10), Anna (11) und Marvin (9). Im Gespräch erzählt er von seinen überraschenden Karriereschritten, vom Kindheitstraum „Papst“ und davon, warum er heute lieber Operninszenierungen plant als privat ins Theater zu gehen. Er gibt Einblicke in die Arbeit hinter den Kulissen, erklärt, warum jede Aufführung ein Unikat ist, und zeigt, was Theater für ihn und sein Publikum so unvergleichlich macht.

Foyer5Interview
Wonderful Town
TeaserMusical

Wonderful Town

Die Grundlage für den Musical-Klassiker Wonderful Town ist eine Serie von Kurzgeschichten im Magazin New Yorker über Abenteuer, die die junge Ruth McKenney und ihre Schwester Eileen erlebten, nachdem sie 1934 von Ohio ins New Yorker Greenwich Village gezogen waren. In ihren Geschichten war Ruth die „smarte, ernsthafte“ der Schwestern, Eileen die „hübsche, naive“. 1938 fasste Ruth die Stories unter dem Titel My Sister Eileen zusammen.
1940 adaptierten Joseph Fields und Jerome Chodorov die Geschichten für ein Broadway-Schauspiel und wenig später als Film. Ihr Plan, den Stoff auch noch als Musical herauszubringen, erwies sich allerdings als äußerst schwieriges Unterfangen. Produzenten, Stars und Songwriter kamen und gingen – oder wurden gegangen.

PremierenfieberWonderfulTown
Der zebrochene Krug / Des Esels Schatten
OperTeaser

Vom „Zerbrochenen Krug“ zu RTL

Es gab mal eine Zeit, da gab es kaum ein Entkommen vor ihnen – vor allem Sender wie RTL oder Sat.1 schworen auf sie im nachmittäglichen Programm: Die Rede ist von Gerichtsshows. Ob Richterin Barbara Salesch, Richter Alexander Holt, Das Jugendgericht oder Das Familiengericht – derartige Sendungen dominierten um die Jahrtausendwende das Sehverhalten zahlloser Fernsehzuschauer zur Kaffeezeit.

PremierenfieberDerZebrocheneKrug/DesEselsSchatten
Die Bettleroper Ensemble
SchauspielTeaserSchauspielhaus

„Die Ausstiegsmöglichkeit liegt bei null Komma null.“

Die Regisseurin Susanne Lietzow inszeniert am Landestheater Linz Die Bettleroper nach John Gay und Johann Christoph Pepusch. Das Singspiel aus dem Jahr 1728 schildert den Kampf zweier Könige der Londoner Unterwelt, des Hehlers Peachum mit dem Räuber Macheath. Die Rivalität eskaliert, als Macheath die Tochter Peachums, Polly, heiratet. Susanne Lietzow hat das Stück, zusammen mit dem Musiker und Komponisten Gilbert Handler, neu geschrieben. Wir treffen sie kurz vor Probenbeginn im Landestheater.

PremierenfieberDieBettleroper
Niklas Wagner Autor Die Mitte der Welt
TeaserMusical

Auf Spurensuche in einem Roman

Andreas Steinhöfels 1998 erschienener Roman Die Mitte der Welt lässt sich nur schwer in eine Schublade stecken. Drückt man das Buch zehn Personen in die Hand, erhält man zehn völlig unterschiedliche Adaptionen. Worauf legt man bei der Übertragung in ein anderes Medium den Schwerpunkt? Will man eine bodenständige, alltagsnahe Coming-of-Age-Geschichte erzählen? Konzentriert man sich eher auf den Familienkonflikt oder auf die Lovestory zwischen zwei Jungs? Wie geht man mit den märchenhaften, magisch-realistischen Elementen der Vorlage um?

PremierenfieberDieMitteDerWelt
Lisa Wentz
SchauspielTeaserSchauspielhaus

Die Kraft der Erinnerung

Wer mit Lisa Wentz über Theater spricht, spürt sofort ihre Begeisterung für das „Kraftwerk der Gefühle“ – so nennt es der Schriftsteller Alexander Kluge. Im Zentrum ihrer Arbeit stehen stets die Figuren: ihr Ausdruck im Hier und Jetzt, ihr Agieren in der konkreten Situation. Ein Agieren, das Emotionalität und Biografie widerspiegelt. Aus diesem Kern entwickelt die Autorin ihre Geschichten.

PremierenfieberVerräter